Když vám to vydrží, sám si brzy budu myslet, že je to hračka.
Samo tako. Pre nego što se osvestiš nateraæeš mene da mislim da je lako.
Doufal jsem, že to vydrží aspoň do patnácti nebo do padesáti.
Nadao sam se da æe biti do 15 g. Ili do 50.
Myslíš si, že vám to vydrží?
Jel to nešto na duge staze?
Říkali jsme, že mu to povíme, když nám to vydrží dva měsíce.
Prošla su tri mjeseca, htjeli smo mu reæi za dva.
Jen doufám, že to vydrží do vlasové přehlídky
Nadala sam se nositi ga na frizerskom šou.
Jen chci říct, že jsi první z rodiny, který vydělává slušné peníze a nevíš, jak dlouho ti to vydrží.
Govorim ti, da prvo zapamtiš da si ti prvi u ovoj familiji koji je nešto zaradio na pošten naèin i ne znaš koliko æe to trajati.
Jak dlouho si myslíš, že to vydrží?
Šta misliš koliko æe istrajati u ovome?
Jo, uvidíme, jak dlouho to vydrží.
Aha, videæemo koliko dugo æe to da potraje.
Když to vydrží, nebudu mít problém s mým podílem.
Ako se ovako nastavi, neæe više biti problema sa mojim delom.
Jak dlouho myslíš, že to vydrží?
Koliko dugo očekuješ da će nas to održati?
Jak dlouho myslíš, že ti to vydrží?
Да ли мислите колико дуго можете издржати?
Jestliže mu podáme nitrožilně transfúzi, jeho tělo to vydrží.
Ako provedemo transfuziju u venu, njegovo telo neæe biti prenatrpano. A+ deèko.
Dostal jsem injekci, když jsem byl mladší, ale jak dlouho to vydrží?
Cjepio sam se kad sam bio mlaði, ali koliko dugo to djeluje?
Řekl Rush jak dlouho to vydrží?
Je li Raš rekao koliko æe nam ovo biti dovoljno?
Je to pořádně, ale nevím, jak dlouho to vydrží.
Сигурно је, али не знам колико ће дуго да издржи.
Moc doufám, že jí to vydrží.
Nadam se da æe i ostati tako.
Ale jak dlouho jim to vydrží?
Ali, koliko još, dok im zalihe ne presahnu?
Srovnal jsem vám nos, ale vzhledem k vaší popularitě si nemyslím, že to vydrží.
Ispravio bih ti nos, ali obzirom na tvoju popularnost ovde mislim da ne bi dugo ostao ispravan.
To, co tady máte, očekáváte, že to vydrží?
Ovo što imate ovde, oèekujete da izdržati?
Víte, podpěry vypadají hrozně, ale myslím, že to vydrží.
Potporni stupovi izgledaju oèajno, ali mislim da æe izdržati.
Zaplatíte slušné peníze tak ať to vydrží.
Kad dobro platiš, trebalo bi da traje.
My oba víme, že to vydrží nejvíc měsíc, potom mě nechá a hodí to za hlavu.
Pa, ne znam... Ti i ja znamo mesec dana, najviše. Ona æe me ostaviti i otiæi.
Přesto jsi něco vybudoval, ať už to vydrží jakkoliv dlouho.
Ipak si nešto sagradio. Bez obzira koliko trajalo.
Pracuješ na policii, ale jak dlouho to vydrží, jestli mě opravdoví policisté najdou?
Stvarno se trudiš, ali koliko dugo prije nego me naðe prava policija?
To vydrží jen do té doby, dokud bude trvat jeho láska.
Trajala bi onoliko koliko i njegova ljubav.
I kdyby by to bylo to, co říkáte, tak jsem si rodiny užil dost, že mi to vydrží až do konce života.
Чак и да је ово оно што кажеш да јесте имао сам довољно породица да ми трају читав живот.
Teď jsou spojenci a nezáleží, jak dlouho jim to vydrží, ale kdyby se jejich spojenectví rozpadlo, měl bys mít možnost si mezi nimi vybrat.
Trenutno, oni su saveznici. Dugo mogu i ostati saveznici, ali u sluèaju da se oni raziðu, ti bi trebao da budeš u poziciji da biraš izmeðu njih dvojice.
A jak dlouho to vydrží než dojde k přehřátí?
Koliko dugo æe raditi bez pregrijavanja?
Schytal jsem čtyři zásahy do zad v přestřelce za Kábulem a ano, moje vesta se roztříštila, ale nic vám negarantuje, že to vydrží proti něčemu takovému a kterákoli z těch kulek mi mohla poškodit páteř.
Sam uzeo četiri pogodaka na leđima u pucnjavi izvan Kabula i da, moj oklop razbili,, ali se ništa nije zajamčeno držati se protiv toga, a tko onih Meci su se mogli stvar koja ošišan kralježnicu.
Kde to bylo jsme viděli to vydrží?
Gde smo ga poslednji put videli?
Doufám, že vám to vydrží déle než naposledy.
Nadam se da æete s njima imati više sreæe nego s prethodnima.
Jo, dobře jste si vedl. Ať to vydrží.
Добро ти иде, настави тако. -У реду.
Pumpy nás udržujou na úrovni ponoru, ale vzhledem k tomu, co nás čeká, nemyslím, že to vydrží dlouho.
Pumpe zasad pomažu. Ali ne znam koliko æe to potrajati s obzirom na oluju.
Uvidíme, jak dlouho ti to vydrží.
Videcemo koliko dugo ce to trajati.
A jako řada hráčů jsem tehdy myslel, že to vydrží věčně, ale dnes už vím, že ne, a jsem díky tomu mnohem lepší člověk.
Kao i mnogi igraèi, mislio sam da æe potrajati zauvek, ali sad mi je jasno da nije tako i mnogo sam bolja osoba.
0.72052597999573s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bog joj je dao snage da to sve može podnijeti. 